Mobil Serv Lubricant Analysis Data Privacy Notice - Simplified Chinese
隐私声明
本一般隐私声明自2018年5月25日起生效。
最后更新于 2019 年 12 月 6 日。
本隐私声明的目的是通知您：
|
. 保护您的个人数据对我们很重要。
您的隐私对我们很重要，我们希望您了解我们在收集和处理您的个人数据方面的做法。本隐私声明描述了我们如何处理我们从您那里收到的个人数据：
通过此美孚 Serv 润滑油分析 - MSLA 网站以及其他网站、系统和应用程序，所有这些都引用本隐私声明。总之，这些网站、应用程序和系统称为"网站";和
在我们的业务关系中，例如如果您是埃克森美孚的客户或其他外部利益相关者，则以其他方式。
埃克森美孚为特定使用某些个人数据提供了额外的隐私声明。 例如，我们为访问我们设施的访客、供货商、求职者、特定移动应用的使用者以及我们会员卡计划的参与者提供额外通知。埃克森美孚相关关联企业将按照他们为此类特定用途提供的隐私声明处理个人数据。当这些通知适用于您时，我们建议您仔细阅读。您可以找到有关通知的连结和有关埃克森美孚隐私计划的更多数据这里
在本隐私声明中，我们使用某些定义的术语。为了理解定义术语的含义，我们向您推荐第12节 , 定义条款。
本隐私声明所针对的个人
本隐私声明适用于：
网站访问者;
包含或引用本隐私声明的电子或其他通信的收件者;和
以下第 2 节中列出的数据控制人员与其有业务关系的个人，如客户和外部利益相关者
儿童信息
埃克森美孚不通过本网站收集17岁以下人士的个人数据。
埃克森美孚未经肯定授权，不出售16岁以下未成年人的个人信息。
返回目录
埃克森美孚子公司作为数据控制者收集个人数据的身份
埃克森美孚的分支机构运营与其商务活动相关的网站是通过本网站收集的个人数据的数据控制者。如果您与埃克森美孚子公司有合同或其他业务关系，则此类关联企业是该关联企业在这种关系中从您那里收集的个人数据的数据控制者。
如果您对此表有疑问，请联系data.privacy.office@exxonmobil.com.
作为个人数据控制者的埃克森美孚关联企业可能会将全部或部分个人数据传输到埃克森美孚全球分支机构，这些分支机构可能位于不被视为能够为个人数据提供适当保护的第三国。[GFM1] 转移按照下面 第7节。
返回目录
埃克森美孚遵守数据保护法
埃克森美孚致力于以合法的方式收集和使用个人数据。埃克森美孚将确保在处理个人数据时，根据适用的数据保护法允许处理。在欧洲经济、英国和瑞士，这意味着埃克森美孚尤其应评估其是否以及根据欧盟一般数据保护条例和适用法律的规定，为个人数据的处理提供了哪些依据（法律依据）。根据具体情况，处理的依据可能包括：
o 埃克森美孚的合法商业利益，除非个人的利益或基本权利和自由被覆盖，和/或
o 履行个人作为缔约方的合同，和/或
o 履行埃克森美孚承担的法律义务，和/或
o 为了保护个人的重要利益和/或
o 您出于一个或多个特定目的同意处理您的个人数据。在这种情况下，您可以随时撤回您的同意。
有关特定数据处理活动、此处理目的以及特定个人数据的说明的详细信息，请查看第 4 节.
个人可能会反对处理他们的个人数据，我们将在法律要求时仔细考虑此类异议。有关您如何处理您的个人数据的权利的更多信息，请参阅 第 9 节和/或通过data.privacy.office@exxonmobil.com.
返回目录
收集个人数据
在本表中，我们将描述我们通过本网站收集的与您业务关系相关的信息类别。我们还描述了使用和处理信息的目的和法律依据（如适用）。
当埃克森美孚依靠其合法利益作为处理个人数据的法律依据时，埃克森美孚将确保这些利益不会对个人的权利和自由产生不恰当和不利的影响。[GFM2]
当埃克森美孚依据个人的同意作为处理个人数据的法律依据时，个人可以随时撤回其同意。希望撤回同意的来访者应通知我们：data.privacy.office@exxonmobil.com我们将尽快在合理的时间内[GFM3] 停止处理您的个人数据。
个人数据类别 | 个人数据处理业务目的 | 处理的法律依据（如适用） | 来源类别 | 信息共享的第三方第三方类别（如适用） |
业务联系人详细信息、IP 地址、登录/系统 ID、名称、系统活动日志和非业务联系信息。 | 为客户提供更新设备信息（正在采样的内容）的功能，注册新样品，查看/分析我们根据实验室测试提供的解释结果 | 埃克森美孚的合法商业利益，提供更好的使用者体验，并提供一个创新，灵活和可持续的二用油分析（UOA），使用方便，并且更快，更容易使用。 通过请求分析用过的石油样品，您同意我们为此目的处理您的个人信息。 | 我们直接从您或可能协助我们开展业务目的的供货商处自动收集此信息。 | 我们可能会与可能协助我们开展业务目的的供货商共享此信息 。 |
访问权限、身份验证信息、业务联系人详细信息、业务组织详细信息、登录/系统 ID、名称、职位名称/功能和系统活动日志。 | 出于客户账户和网站信息管理的目的，将您确认为本网站的授权用户。 | 埃克森美孚在验证您的身份和访问权限方面拥有合法的商业利益，以确保只有经过批准的使用者才能访问本网站。 | 我们直接从您或可能协助我们开展业务目的的供货商处自动收集此信息。 | 我们可能会与可能协助我们开展业务目的的供货商共享此信息。 |
本通知中提到的任何个人数据, 前提系根据适用法律要求, 信息应适当伪名化或匿名化。 | 用于分析和统计目的。 | 埃克森美孚的合法商业利益, 以确保网站的相关性, 改善客户体验和埃克森美孚的商品和服务, 并推广我们的产品和服务。 | 我哋自动收集此信息。 | 我们可能会与可能协助我们开展业务目的供货商共享此信息。
|
COOKIES 和定向广告
访问网站时放置在计算机上的信息
我们使用 Cookie 和其他本地存放区技术或文文件，如像素、标签、网络信标和本地共享对象（有时称为"Flash Cookies"），当您访问本网站时，这些软件或文文件存储在您的计算机或行动装置上。存储在您的计算机或行动装置上的 Cookie 和文档便于自定义您对网站的使用，并有助于避免每次访问时重新输入您的详细信息。您可以从计算机中擦除或阻止此信息。除了您的浏览器，Flash Cookies 可能会使用您的设备的某些部分，[GFM4] 这意味着您可能无法使用浏览器工具和设置来控制其使用。 有关管理 Flash Cookies 的更多信息，请访问 Adobe Flash Player website. 注意：您将被转接至第三方网站。
要了解有关如何从 Cookie 中退出的更多信息，请点击这里（注意：您将被转接至第三方网站）。
我们使用供货商来监控我们网站的使用方式，并提供网站使用分析。这些供货商可能会根据我们与供货商签订的合同将此类信息用于商业目的。
有关使用分析以及我们在您的计算机或行动装置上放置的 Cookie 以及如何擦除或阻止它们的详细信息，请参阅相关网站上的 Cookie 声明。
请注意，如果您选择不提供必要的个人数据，某些商品或服务可能无法使用。
返回目录
定向广告，以及我们使用社交媒体网站
我们可能会使用我们通过网站收集的信息来帮助管理我们的在线广告。 例如，当您访问其他网站（例如第三方社交媒体网站、新闻网站和（视频）搜索引擎时，我们可能会使用从本网站收集的信息向您展示我们产品和服务的广告。为此，我们使用第三方的广告技术。要了解有关第三方广告服务技术以及如何从此类技术中"退出"的更多内容，请访问 YourOnlineChoices.Com. 注意：您将被转接至第三方网站。
我们的网站还提供指向他人网站的连结。 这可能包括Facebook、Twitter、YouTube和其他社交媒体的社交插件。如果我们通过这些连结或社交插件收到有关点击率的某些统计信息，我们将根据适用法律处理此类统计信息。通过点击此类连结或社交插件，您的浏览器和相关网站的服器之间将建立在线连接，因此这些网站可能会收集某些个人数据。埃克森美孚不拥有、控制或维护这些网站。我们建议您仔细查看这些其他网站的隐私政策，如果您有疑虑或疑问，请与运营商联系。埃克森美孚对他人处理个人数据[GFM5] 的方式概不负责，也不对这些网站内容的隐私惯例和准确性作出任何陈述或保证。
同样，埃克森美孚对您连结到我们网站的任何网站的政策和做法概不负责。
我们可能会使用通过本网站收集的信息来分析您在访问本网站或通过不同类型的设备使用本网站与其他应用程序（例如我们的移动支付应用程序）之间的联系，以便改进您的交叉应用体验。在此过程中，我们根据本隐私声明和网站上的 Cookie 声明，在我们的网站上使用 Cookie和其他存储技术。
返回目录
我们与其他公司和个人签订合同，由他们代表我们履行职能。他们有权访问所需的个人数据来实现这些业务目的。
例如，埃克森美孚可能会与供货商共享您的个人数据，以便埃克森美孚完成订单和交货、发送邮件和电子邮件、管理客户列表、分析数据、提供营销说明、托管网站、流程卡支付，提供和改善客户服务。此外，通过互联网进行通信，并通过其他方式向您发送信息、产品和服务，必然涉及您的个人数据通过或由第三方处理。
这些服务提供商可以访问执行其业务目的所需的个人数据，但不得将其用于其他目的。
在与服务提供商共享任何个人数据之前，我们会签订书面协议，要求他们：（1） 不得未经授权披露个人数据;（2） 不得擅自披露个人数据; 3）仅在必要时保留个人数据或保护公司利益;（4） 制定充分和恰当的安全措施。
在某些情况下，埃克森美孚会向供货商披露个人数据，包括主管当局、法律顾问、埃克森美孚、美孚或 Esso 品牌加油站运营商、支付和会员卡颁发者以及其他签约方。这些供货商代表自己处理个人数据，例如：如果法律要求，为了捍卫埃克森美孚的权利，或处理个人的投诉和请求。我们还可能共享您的信息当关系到资产转让，或者如果我们以其他方式参与合并或转让。只有在适用法律允许并征得您同意的情况下，我们才会将个人数据分发给埃克森美孚分销商等供货商，以便允许他们向您推销其产品和服务。
埃克森美孚不、也不会向第三方出售个人信息。埃克森美孚允许第三方通过我们的网站（例如通过 Cookie）收集信息，以便在使用者访问其他网站时展示我们产品和服务的广告。在法律要求的情况下，我们将事先征得您的同意，然后通过我们的网站收集此类信息。第三方也可以将这些信息用于其他基于兴趣的产品和服务广告。这些广告基于使用者随时间和不同网站、服务和设备（"基于兴趣的广告"）的在线活动。我们的 Cookie 声明提供有关那些第三方通过本网站收集信息，以便进行基于兴趣的广告。我们建议您查看这些第三方的隐私政策。
此外，我们使用供货商的筛选工具，根据我们的法律或监管义务进行尽职调查和其他筛查活动，特别是汤森路透世界检查和汤森路透高级尽职调查工具 （EDD），在法律允许的情况下，进行完整性和高级背景调查，说明我们识别和防范任何监管和/或声誉风险。
有关汤森路透在世界检查和 EDD 内收集和处理个人数据的隐私惯例的更多详细信息，请参阅世界检查隐私声明 and Thomson Reuters 隐私声明. 这些声明反映了汤森路透作为独立数据控制者的隐私政策和做法。我们建议您查看此类运营商的隐私政策，如果您有疑虑或疑问，请与运营商联系。
返回到目录
个人数据的国际转移
7.1 关联企业[GFM6] 之间的转移
作为数据控制者的相关埃克森美孚关联企业可以向埃克森美孚其他关联企业提供个人数据，并可根据适用法律将部分或全部个人数据传输到位于全球的埃克森美孚服务器。
从 欧洲经济区、英国和瑞士向位于此类区域以外的收件者传输个人数据将受限制。埃克森美孚已采取措施，使个人数据在埃克森美孚所有地点获得足够的数据保护。这些步骤包括埃克森美孚的关联企业签订包含欧盟"标准合同条款"的联盟间协议。
欧盟标准合同条款已获得欧盟委员会和相关欧洲当局的批准，为在欧洲经济区、英国和瑞士以外的个人数据传输提供充分保护
返回到目录
7.2 向第三方的转移
在传输个人数据时，埃克森美孚制定了保护措施，以确保接收者充分保护个人数据。关于将个人数据从 欧洲经济区、英国和瑞士传输到此类区域以外的地区，埃克森美孚依赖 （1. ）欧盟"标准合同条款"，（2. ）由埃克森美孚子公司在欧洲经济区、英国或瑞士以外签订的合同（所谓的续后转让）对受援方施加的合同保障（3.收件者的隐私保护认证（在美国设立），以及 （4. ） 根据当地法律为欧盟委员会认为适当的国家/地区建立的受助人提供保护。在允许且适用的情况下，我们将依据个人的同意。
有关特定转让机制的更多信息，包括埃克森美孚实施的现有保障措施的信息，请联系data.privacy.office@exxonmobil.com.
返回目录
个人数据的准确性
埃克森美孚努力保存收集到的个人数据的准确完整性。埃克森美孚依靠每个人来维持个人数据的准确性和完整性。如果您的个人信息发生变化，请通知埃克森美孚，包括提供个人数据的背景原因，例如涉及特定产品或服务。
返回到目录
个人权利
适用法律可能授予您有关您的个人数据的某些权利。
在加利福尼亚州, 消费者可能有权删除其数据、访问和移植埃克森美孚收集、使用或披露的个人数据, 并有权自由行使这些权利并不受歧视。
为提交可验证的消费者请求, 以行使你了解或者删除您的个人信息的权利, 请访问埃克森美孚的私隐计划登录页, 你可以透过电子邮件、web 窗体或电话提交您的请求。
根据 欧洲经济区、英国和瑞士的数据私隐法, 适用法律赋予消费者: 访问其个人数据的权利; 纠正的个人数据不准确或不完整; 在某些情况下限制其个人数据的处理; 反对处理行动, 考虑到特定情况和与其具体情况有关的原因; 或根据适用法律, 如果收集数据的目的已不存在时，数据应被擦除。
在某些情况下, 您有权请求个人数据便携摘录, 将允许您使用您的个人数据用于您自己的目的。
您有权向您所在国家/地区的数据保护监管机构投诉。
有关行使这些权利的具体机制的更多信息, 请联系data.privacy.office@exxonmobil.com.
为了便于我们努力满足你的要求, 请告知我们你最初向埃克森美孚提供您的个人数据的情况, 例如与特定产品或服务相关的情况。
不跟踪信号和类似机制。一些移动 Web 浏览器传输"不跟踪"信号。由于 Web 浏览器在合并和激活此功能的方式上存在差异，用户是否打算传输这些信号，或者他们是否了解这些信号，并不总是很清楚。我们目前不对这些信号采取行动。
返回目录
10. 自动决策
埃克森美孚不使用自动决策, 除非 (即) 在个人与埃克森美孚及其关联公司之间订立或履行合同所必需的 (ii) 法律允许或要求, 或 (iii.) 基于个人的明确同意。
自动决策是指对人产生法律效力或对人产生重大影响, 并且完全基于个人数据的自动处理 (例如无人工干预) 的决策。 埃克森美孚在采取自动决策时, 应采取适当措施，保障个人的权利和自由及合法利益。
返回目录
11. 记录保留
埃克森美孚保留个人数据, 只要满足收集数据的目的, 行使其法律权利并确保遵守适用法律。 埃克森美孚应用以下标准确定何时保留或删除个人数据: 个人信息保留的期限为用户最后一次登录后10年[GFM7] 。
返回目录
12. 问题及投诉
埃克森美孚致力于按照本私隐声明所述和适用法律的要求保护您的个人数据。 如果你对本通知或者我们对您的个人数据的处理有任何疑问, 或者如果您想提供更多信息, 请联系:
· 数据私隐办公室
c/o ExxonMobil Business Support Center Hungary Ltd.
Váci út 81-85
Budapest
H-1139
Hungary
· Data.privacy.office@exxonmobil.com
返回目录
13. 定义条款
术语 "数据管控者" 是指确定个人数据处理目的与手段的自然人或法人 (埃克森美孚, 埃克森美孚的相关子公司),。
"埃克森美孚" 和/或 "埃克森美孚关联公司" 指: (A) 埃克森美孚公司或埃克森美孚公司的任何母公司, (B) 埃克森美孚公司或埃克森美孚公司任何母公司现在或以后直接或间接参与的任何公司或合伙企业(1) 拥有或 (2) 控制超过百分之五十(50%)具有投票权或委任其董事或同等职能职位 ("附属公司") 的所有权权益, 及 (c) 埃克森美孚公司、埃克森美孚公司的任何母公司或附属公司日常拥有的任何合资企业 操作控制。
"已处理" 或 "正在处理", 是指对个人数据执行的任何操作，无论是否通过自动方式执行，例如收集、记录、组织、结构、存储、适应、更改、检索、咨询、使用、披露、传播或以其他方式提供、对齐或组合、限制、擦除或销毁。
返回目录
14. 更改本私隐声明
我们保留随时更改本私隐声明的权利, 不另行通知。 当我们对本私隐声明进行重大更改时, 我们将在此页面上发布更改, 并在私隐声明顶部更新修订日期。 我们鼓励您定期查看我们的私隐声明以获取最新信息。
返回目录
[GFM1] Mistake
[GFM2] Mistake
[GFM3] Omission
[GFM4] Mistake
[GFM5] Please translate personal data as "個人數據"not "個人资料"
[GFM6] Please change it to "关联企业" in the whole context.
[GFM7] What exactly does it mean?